Edith Durham vjen me një ribotim në shqip të librit “20 vjet ngatërresa ballkanike”, ku pasqyrohet gjendja e këtij rajoni të trazuar dhe në luftë, në fillim të shekullit të XX

Durham's work focuses on the complexities and ongoing conflicts in the Balkans over the course of two decades. The book examines the sociopolitical landscape and provides a thorough analysis of the region's instability, offering a unique perspective on the challenges that shaped the Balkans during this period. Through detailed reporting and insightful commentary, it presents a nuanced view of the geopolitical struggles within this culturally rich and tumultuous area.

20 vjet ngaterresa ballkanike

Një studim i thellë mbi Ballkanin dhe ngjarjet historike që kanë formuar rajonin përmes syve të Edith Durham.

In 'Brenga e Ballkanit,' Edith Durham offers an insightful examination of the Balkans, its historical conflicts, and the cultural struggles that have shaped the region. Through her observations and personal experiences, Durham sheds light on the complexities of the area's politics and society, providing readers with a unique perspective on the historical and ethnic tensions of the Balkans.

Brenga e Ballkanit, vellimi i pare

Ky libër sjell betejën që u bë në prag të Luftës së Parë Botërore mes forcave shqiptare dhe malazeze, dhe forcave osmane, ku autorja ishte dëshmitare në zhvillimin e ngjarjeve, të cilat më pas i dëshmoi përmes shkrimit të këtij libri.

LUFTA PER SHKODREN

"Shqipëria e epërme" nga M. Edith Durham është një udhëtim magjepsës në zemër të Alpeve Shqiptare në fillim të shekullit të 20-të.Durham përshkruan me pasion jetën, traditat, mikpritjen dhe luftërat e malësorëve shqiptarë, duke dhënë një portret të gjallë të një kulture të lashtë dhe të paprekur nga moderniteti i kohës.Ky libër mbetet një dëshmi unike dhe e fuqishme për historinë dhe shpirtin e shqiptarëve.

SHQIPERIA E EPERME

“Krimi i Sarajeves” nga Edith Durham është një analizë e mprehtë e ngjarjeve që çuan në atentatin e Sarajevës dhe shpërthimin e Luftës së Parë Botërore. Me një vështrim kritik dhe të informuar, Durham eksploron prapaskenat politike, tensionet etnike dhe intrigat që formësuan këtë moment historik, duke ofruar një kuptim më të thellë të tragjedisë që ndryshoi botën.

KRIMI I SARAJEVES

"Brenga e Ballkanit" nga Edith Durham është një vepër e jashtëzakonshme që eksploron historinë, kulturën dhe konfliktet në rajonin • Ballkanit në fillim të shekullit të 20-të. Duke qenë një udhëtare dhe studiuese britanike e njohur për pasionin e saj ndaj Ballkanit, Durham sjell përvoja personale, vëzhgime të mprchta dhe analiza të thella mbi dinamihat etnike, politike dhe sho qërore të kohës. Libri përshkruan jo vetëm sfidat dhe vështirësitë e popujve të Ballkanit, por edhe pasurinë e kulturës dhe shpirtin e tyre të pathyeshëm. Është një thesar për këdo që dëshiron të kuptojë më mirë këtë rajon të ndërlikuar dhe historinë e tij të trazuar.

BRENGAT E BALLKANIT

Odiseja ballkanike e një udhëtareje viktoriane në Shqipërinë e Veriut më 1908. Udhëtimet e përshkruara në librin “Shqipëria e Epërme” – janë tre ekspedita të zgjeruara nga Shkodra – ishin kulminacioni i shtatë viteve udhëtime të rregullta në Ballkan, dhe përvoja e Durhamit në male më 1908, do t’i shërbente shumë në punën e saj për lehtësimin e pasojave të luftës dhe urisë në vitet që pasuan, kur u ngjiz kulti i vendasve për të si “krajlica e malësorëve.”.

Shqiperia E Eperme

THE STRUGGLE FOR SCUTARI TURK,SLAV AND ALBANIAN

Twenty Years Of Balkan Tangle

Mary Edith Durham (1863-1944) ishte një udhëtare, artiste, shkrimtare britanike që u bë e famshme për shkrimet e saj antropologjike rreth jetës në trojet shqiptare, në fund të shekullit të XIX – të dhe fillim të shekullit të XX - të.

Brenga E Ballkanit

Qenia e fisit te madh i terhoqi vemendjen autores, sipas se ciles ate stad e kishin kaluar edhe popujt e Europes para se te arrinin 
ne epoken e formimit te shtetit.
Kurse ne Gadishullin Ballkanik"sistemi i fisit" mbijetoi deri ne fillim
te shekullit te XX i paprekur vetem ne Shqiperi dhe mal te zi.

Lista e librave të autorit Edith Durham

20 vjet ngaterresa ballkanike

Brenga e Ballkanit, vellimi i pare

LUFTA PER SHKODREN

SHQIPERIA E EPERME

KRIMI I SARAJEVES

BRENGAT E BALLKANIT

Shqiperia E Eperme

THE STRUGGLE FOR SCUTARI TURK,SLAV AND ALBANIAN

Twenty Years Of Balkan Tangle

Brenga E Ballkanit

Per Fiset Ligjet E Zakonet E Ballkanasve

Lufta Per Shkodren

20 vjet ngaterresa ballkanike

Brenga e Ballkanit, vellimi i pare

LUFTA PER SHKODREN

SHQIPERIA E EPERME

KRIMI I SARAJEVES

BRENGAT E BALLKANIT

Shqiperia E Eperme

THE STRUGGLE FOR SCUTARI TURK,SLAV AND ALBANIAN

Twenty Years Of Balkan Tangle

Brenga E Ballkanit

Per Fiset Ligjet E Zakonet E Ballkanasve

Lufta Per Shkodren