Përzgjedhja e veprës poetike të Lulzim Tafës nga Sali Bashota pasqyron koherencën e tij krijuese gjatë një periudhe 30 vjeçare, duke nxjerrë në pah cilësitë e tij të çmuara që ndihmojnë në kuptimin e historisë së Kosovës dhe zhvillimeve të saj. Kjo vepër mbetet një pasqyrë e ngjarjeve historike dhe ndryshimeve kulturore.

I read this selection of Lulzim Tafa’s poetic work in manuscript form. The first thought that came to me was that I could write the introduction simply by picking verses or stanzas from different poems and joining them together, something similar to what contemporary artists do to create installations. It was a possibility that the poetic material I had in hand, selected from eight of the author’s books published in Pristina over a 30-year period, gave me. This work was done by Sali Bashota, who deserves special praise. With his selection, Sali Bashota has managed to highlight a very valuable quality, which he certainly found in the creativity of Lulzim Tafa, but which, if spread over eight publications during a historical period of radical upheavals for Kosovo, such as slavery, national and political liberation, and the building of freedom, would likely go unnoticed by readers. The quality is coherence, a rare trait in poets in general and especially in Albanian poets of the second half of the 20th century and beyond. - Besnik Mustafaj (Excerpt from the introduction)

Ekspozitë me ëndrra

Këtë përzgjedhje të veprës poetike të Lulzim Tafës e lexova në dorëshkrim. Mendimi i parë, që më erdhi, ishte se parathënien mund ta bëja thjesht duke shkëpu- tur vargje apo strofa nga poezi të ndryshme dhe t'i bash- kangjisja njëra me tjetrën, diçka e ngjashme me punën e artistëve bashkëkohorë për të krijuar instalacionet. Ishte një mundësi që ma jepte vetë lënda poetike, që kisha në dorë, përzgjedhur nga tetë libra të autorit, botuar në Prishtinë gjatë një periudhe 30 vjeçare. Këtë punë e ka kryer Sali Bashota, i cili meriton një përgëzim të veçantë. Me përzgjedhjen e tij, Sali Bashota ka arritur të nxjerrë në pah një cilësi shumë të çmuar, të cilën sigur- isht që e ka gjetur në krijimtarinë e Lulzim Tafës, por që, e shpërndarë në tetë botime të shtrira në një kohë historike me përmbysje rrënjësore për Kosovën, siç është robëria, çlirimi kombëtar e politik dhe ndërtimi i lirisë, me shumë gjasa do të mbetej pa u vënë re nga lexuesi. Fjala është për koherencën, një cilësi kjo fort e rrallë te poetët në përgjithësi e posaçërisht te poetët shqiptarë të gjysmës së dytë të shekullit XX e këndej.

Lista e librave të autorit Lulzim Tafa

Ekspozitë me ëndrra

EKSPOZITE ME ENDRRA

Ekspozitë me ëndrra

EKSPOZITE ME ENDRRA