Doli në qarkullim vëllimi i II i librit “Gruaja me të bardha” një nga romanet më të njohura në mbarë botën. Romani në fjalë është cilësuar edhe si “Trillimi ndjesive” i njohur për përmbajtje elektrizuese, plot suspense dhe të frikshme ndërthurur me intriga, xhelozi, vrasje, tradhëti dhe të tjera. Tema të nxehta edhe në ditët e sotme dhe kjo ndoshta shpjegon përse vazhdon të pëlqehet ende si libër që nga lexuesit viktorianë deri tek ne.

'The Woman in White - Vol. II' by Wilkie Collins is the second volume of the classic Victorian mystery. The book continues the gripping tale of deception, love, and intrigue, as the mysterious woman in white is connected to a web of secrets and lies that threaten to unravel the lives of those involved.

Gruaja me te bardha - vell. II

“Gruaja me të bardha” i autorit Wilkie Collins, një nga romanet më të njohura në mbarë botën, tanimë vjen në shqip nga Viola Robo.

'The Woman in White - Vol. I' by Wilkie Collins is a suspenseful mystery that introduces readers to the enigmatic woman in white. The story weaves together themes of mystery, gothic romance, and social intrigue, as the characters uncover shocking truths that change their lives forever.

Gruaja me te bardha - vell. I

Atje, në mes të rrugës së gjerë dhe të ndritshme, atje, sikur të kishte dalë nga toka ose të zbriste nga qielli, qëndronte figura e një gruaje të vetmuar, e veshur nga koka në këmbë me rroba të bardha. Kështu i riu Uollter Hartrajt takon së pari gruan misterioze me të bardha, në atë që së shpejti u bë një nga romanet me të njohura në mbarë botën.Sekrete, identitete të gabuara, zbulime të habitshme, amnezi, dhoma të mbyllura, dhe një e goroditur e bënë këtë trillim të mistershëm një sukses të menjëhershëm, që kur u botua më së pari dhe që ka vazhduar të tërheqë lexuesin e shumtë deri më sot. Nga predikimi i heroit para mbërritjes së tij në Shtepine e Limerixhit në komplotin e zymtë në lidhje me Laurën e bukur, tensioni frymëzues i tregimit të Collins-t krijoi një zhaner të ri letrar, të cili thellësisht ndikoi në rrjedhën e letërsisë popullore angleze. "Gruaja me të bardha" nga Ëilkie Collins ngjalli entuziazëm dhe admirim të madh në lexuesin e gjerë. Edhe lexuesi me menjanës nuk mund të mos tërhiqet nga ky roman, por do të bllokohet këndshëm në ingranazhet e kësaj makine narrative. Fokusuar në ngjashmerinë dhe shkëmbimin e personit mes dy grave interesante - Ana Katherikut fatkeqe, veshur gjithmone me të bardha e bionde dhe Laura e pasur - "Gruaja me te bardha" pati suksesin të fitojë një vend të saj të veçante në letërsinë botërore.

Gruaja Me Te Bardha 2

Atje, në mes të rrugës së gjerë dhe të ndritshme, atje, sikur të kishte dalë nga toka ose të zbriste nga qielli, qëndronte figura e një gruaje të vetmuar, e veshur nga koka në këmbë me rroba të bardha. Kështu i riu Uollter Hartrajt takon së pari gruan misterioze me të bardha, në atë që së shpejti u bë një nga romanet me të njohura në mbarë botën.Sekrete, identitete të gabuara, zbulime të habitshme, amnezi, dhoma të mbyllura, dhe një e goroditur e bënë këtë trillim të mistershëm një sukses të menjëhershëm, që kur u botua më së pari dhe që ka vazhduar të tërheqë lexuesin e shumtë deri më sot. Nga predikimi i heroit para mbërritjes së tij në Shtepine e Limerixhit në komplotin e zymtë në lidhje me Laurën e bukur, tensioni frymëzues i tregimit të Collins-t krijoi një zhaner të ri letrar, të cili thellësisht ndikoi në rrjedhën e letërsisë popullore angleze. "Gruaja me të bardha" nga Wilkie Collins ngjalli entuziazëm dhe admirim të madh në lexuesin e gjerë. Edhe lexuesi me menjanës nuk mund të mos tërhiqet nga ky roman, por do të bllokohet këndshëm në ingranazhet e kësaj makine narrative. Fokusuar në ngjashmerinë dhe shkëmbimin e personit mes dy grave interesante - Ana Katherikut fatkeqe, veshur gjithmone me të bardha e bionde dhe Laura e pasur - "Gruaja me te bardha" pati suksesin të fitojë një vend të saj të veçante në letërsinë botërore.

Lista e librave të autorit Wilkie Collins

Gruaja me te bardha - vell. II

Gruaja me te bardha - vell. I

Gruaja Me Te Bardha 2

Gruaja Me Te Bardha 1

Gruaja me te bardha - vell. II

Gruaja me te bardha - vell. I

Gruaja Me Te Bardha 2

Gruaja Me Te Bardha 1