Në këtë roman ka edhe një velierë. Por, si në veprat e mëparshme, Zija Çela e komandon anijen e prozës së vet për ta dërguar larg, përmes një bote sa reale aq imagjinare.

'The Spiritus Archipelago' by Zija Çela is a philosophical and poetic exploration of the human soul, identity, and the inner landscape of existence. Through a fictional archipelago, the novel probes the complex emotions and experiences that define what it means to be human.

Arkipelagu Spiritus

Një libër që ndjek jetën e një individi të goditur nga një situatë tragjike, duke pasqyruar përpjekjet e tij për të gjetur kuptim në vuajtje.

'The Knife Without Blood' by Zija Çela follows the life of an individual who has been struck by a tragic event. The book reflects on the character’s journey to find meaning in suffering, exploring themes of grief, healing, and self-discovery. Çela delves into the emotional and psychological effects of trauma, illustrating how personal loss shapes identity and the search for redemption.

Thika pa gjak

Një roman që trajton komedinë e jetës dhe ironinë e eksistencës njerëzore përmes personazheve të ngarkuara me humor dhe tragjizëm.

'The Comic Devil' by Zija Çela is a novel that masterfully blends comedy and tragedy. Through vivid characters and sharp satire, Çela explores the absurdities of human existence and the contradictions in life’s pursuit of meaning. The book is a reflection on the human condition, presenting both the humor and sorrow inherent in our daily lives.

Djalli komik

Sipas shkrimtarit Zija Çela, mund të hysh në historinë e letërsisë dhe mund të mos mbetesh në letërsi. Ky mendim interesant na kumton se letërsia e madhe ose e vërtetë është ajo që mbetet gjithmonë letërsi dhe jo histori e saj.

'The Graves' is a novel that delves into the complex relationships between memory, loss, and the passage of time. Çela's writing offers an evocative and poignant exploration of grief and the scars left by historical and personal tragedies.

Las Varrezas

Proza e shkurtër është thelb e tharm. Edhe në letërsinë botërore ka romane mjaft të njohura që, siç është pranuar tashmë, të kujtojnë ato karrocat e mbyllura, të cilat transportojnë një diamant të ambalazhuar: tregimin.

'My Dark Blood' is a powerful work that reflects on the themes of heritage, family, and personal struggle. Çela presents a narrative that moves through layers of history, focusing on the heavy emotional burdens passed down through generations.

Gjaku im i erret

Brenda veprës së shkrimtarit është përditshmëria, ëndrrat, historia, mitet, dashuria, urrejtja, është filozofia e psikologjia mbarëshqiptare, janë bizneset, intrigat, zakonet, shpirti, lindja, vdekja, ringjallja, vrasja, shteti, feja, qielli, Hadi.

'The Apocalypse According to Saint Tirana' is a novel that explores the intersection of religion, politics, and personal belief. Çela weaves a narrative that questions the nature of truth, faith, and the future in a rapidly evolving world.

Apokalipsi sipas Shen Tiranes

Letërsia shqipe guxon të shtojë dhe një Princ të katërt, "Princin e buzëqeshjes" të Zija Çelës.

'The Prince of Smiles' is a work that blends humor with deep social critique. Çela uses satire to examine the contradictions in society, focusing on the disparities between appearance and reality in the world of politics and human relations.

Princi i buzeqeshjes

Zija Çela përbën një rast unik në letrat shqie. Ai shfaqet jo si prozatori me i rëndësishëm pas Kadaresë, siç janë shprehur plot dashamirës të autorit, por si një planet letrar, krejt më vete, i pakrahasueshëm, prandaj i rëndësishëm dhe vetvetja.

'Sos, A Smile' is a novel that captures the delicate balance between humor and tragedy. Çela’s narrative explores the human condition through the lens of laughter and sorrow, portraying the complexities of life with sensitivity and wit.

Sos, nje buzeqeshje

Autori e vuan si shqetësim të përhershëm ndjenjën që, edhe pos flijimit të zemrës, nuk arrin ta bëjë më dinjitoze botën përreth.

'Light Points in an Eclipse' is a novel that explores the conflict between optimism and despair. Çela’s narrative reflects on the human tendency to search for light even in the darkest of times, using the metaphor of an eclipse to represent moments of existential doubt.

Pika drite ne eklips

Zija Cela vjen para lexuesit me nje roman, te cilin e kishte shkruar me shume se 30 vite me pare. Shtepia Botuese Onufri e riboton romanin, i cili vleresohet se beri nje kthese ne letersise bashkekohore shqipe

'The Blood of the Swallow' by Zija Çela is a hauntingly beautiful narrative that blends history, myth, and personal tragedy. The story traces the life of a character marked by ancestral bloodlines and the weight of familial duty. Çela’s lyrical prose captures the tension between destiny and free will, offering a poignant commentary on the struggles that define one’s life.

Gjaku i dallendyshes

Kjo vepër e Zija Çelës mund të jetë e krahasueshme nga tematikat distopike me romanet e Kafkes, Oruellit ose Kadare (“Procesi”, “1984”, “Pallati i ëndrrave”), por në arkitekturën e tij dhe në shtresimet metaforike romani “Banka e Ankesave” është po aq origjinal dhe i papërsëritshëm. Me kete roman, Zija Cela ka fituar cmimin si autori i vitit 2022 ne Panairin e 25-te te Librit te Tiranes

Zija Çela’s 'Banka e Ankesave' offers a unique narrative that blends humor and social commentary. The book tells the story of a man who sets up a bank specifically for people to lodge their complaints, turning grievances into a means of catharsis.

Banka e ankesave

Në romanin “Pilisama Selfie” shkrimtari Zija Çela ndërton një qytet gjysmë provincial, të mbushur deri në grykë me vanitete njerëzore autentike, të cilat marrin jetë nga përballja me marrëzitë dhe lajthitjet kolektive, ku gjedhja letrare parodiake plekset me prirjen tashmë të sprovuar të autorit për të përqeshur pa mbarim bashkëkohësit e vet.

Pilisama selfie explores the intersections of modern life, identity, and the pervasive influence of social media. Zija Çela delves into the complexities of self-perception and public image, highlighting the humorous yet poignant aspects of living in an increasingly digital world.

Lista e librave të autorit Zija Çela

Arkipelagu Spiritus

Thika pa gjak

Djalli komik

Las Varrezas

Gjaku im i erret

Apokalipsi sipas Shen Tiranes

Princi i buzeqeshjes

Sos, nje buzeqeshje

Pika drite ne eklips

Gjaku i dallendyshes

Banka e ankesave

Pilisama selfie

Arkipelagu Spiritus

Thika pa gjak

Djalli komik

Las Varrezas

Gjaku im i erret

Apokalipsi sipas Shen Tiranes

Princi i buzeqeshjes

Sos, nje buzeqeshje

Pika drite ne eklips

Gjaku i dallendyshes

Banka e ankesave

Pilisama selfie