"Një histori dashurie e ndryshme dhe magjepsëse. Shumica prej nesh e takojmë njeriun që dashurojmë kur jemi në moshë të rritur, pasi e kemi lënë pas atë kohë kur ishim ende femijë. Henri dhe Klera - falë avantazhit të një natyre të pazakontë të çrregullimit të zhvendosjes në kohë që ka Henri - i përjetojnë të dyja. Është një histori e përkushtimit të thellë, sfiduar nga koha - e dy njerëzve që ndajnë të mirat dhe të këqijat, të dashuruar në një botë që mund të ndryshojë nga çasti në çast.