"Kemi kështjellën, por jo Kështjellën e Kafkës, kemi procesin, por jo Procesin e Kafkës dhe një Pragë, që nuk është Praga e Kafkës." Robert Irvin "Kabala gjeti nëpër geto strehën e përshtatshme për spekulimet e veta të çuditshme mbi natyrën e Zotit, mbi fuqinë magjike të letrave, dhe mundësinë për ithtarët e saj që të krijonin një njeri, njëlloj siç krijoi Zoti Adamin. Ky njeri u quajt Golem. Gustav Meyrink e përdor këtë legjendë për të ndërtuar një mjedis onirik në Anën Tjetër të Pasqyrës, duke i përcjellë këtij mjedisi një tmerr aq të prekshëm, saqë më ka mbetur në kujtesë për vite të tëra." Jorge Luis Borges.