Lasgush Poradeci ndihmoi në modifikimin e strukturës së poezisë shqipe, duke e thelluar atë dhe duke e bërë më të thukët dhe më thelbësore. Poezia e tij interiorizohet dhe shprehet përmes një gjuhe afektive, duke sjellë praninë e filozofisë, pikturës dhe muzikës. Vepra e tij është një nga më të vlerësuarat dhe më të dashurat në kulturën kombëtare.