Libri që tani po e sjellim për të parën herë në shqip, ka një histori kërshërindjellëse.Poeti i shumëdashur amerikan Clement Clarke Moore (1779-1863), autor i poemës The Night Before Christmas, që u pavdekësua si një nga vargjet më të njohura amerikane, ka meritën që Skënderbeu dhe gjithësia e tij u njohën në Shtetet e Bashkuara të Amerikës.Prej vitit 1850 e deri në Luftën e Dytë Botërore, siç vë reNoli me plot të drejtë, libri që po mbani në dorë ishte"e vetmja histori e gjerë për Gjergj Kastriotin, Skënderbeun në anglisht".